Estudar por matéria
Língua de sinais
Na língua de sinais você memoriza os sinais, o alfabeto manual e os parâmetros de cada sinal. Lumi pergunta de volta até o movimento vir sozinho, bem antes da sua prova ou da sua primeira conversa.
Como transformar esta matéria em cards
Existe uma língua de sinais por país, como LSF, ASL, BSL e LSE, então escolha a sua antes de fazer os cartões. Faça um cartão por sinal, com a palavra, uma descrição da configuração de mão, do ponto de articulação, do movimento e da orientação, e da expressão facial. A armadilha é entender um sinal que você vê sem conseguir produzi-lo. Com Lumi você recupera o movimento da memória antes de ver a solução, e recuperar fixa mais que assistir de novo (Roediger e Karpicke, 2006). Pratique com um vídeo ou com uma pessoa surda ou sinalizante além dos cartões. Acrescente a cada cartão um exemplo da sua própria vida, que torna a resposta mais fácil de achar de novo.
O que você precisa saber de cor
- O alfabeto manual da sua língua de sinais, letra por letra.
- Sinais básicos, cumprimentos, família, números e cores.
- Os cinco parâmetros de um sinal, configuração de mão, ponto de articulação, movimento, orientação e expressão facial.
- O papel do espaço, onde você coloca as pessoas e os lugares de que fala.
- Sinais de pergunta e negação com as expressões faciais que os acompanham.
Como a Lumi ajuda você a lembrar
Você ensina seus cartões de sinais para Lumi, alfabeto, sinais, parâmetros. Ele esquece com o tempo, como você, e então te testa pouco antes de você esquecer. Conforme sua prova ou encontro se aproxima, a Névoa cobre o que você sabe menos e Lumi pergunta isso primeiro. Você chega capaz de produzir o sinal, não só de reconhecer.
Cartões de exemplo
Três cartões do jeito que você escreveria, com a resposta que a Lumi espera.
Quais parâmetros descrevem um sinal?
Configuração de mão, ponto de articulação, movimento, orientação e expressão facial.
Para que serve o alfabeto manual?
Para soletrar com as mãos um nome ou uma palavra que não tem sinal.
A língua de sinais é a mesma em todo país?
Não, cada país ou comunidade tem a sua, como LSF, ASL, BSL ou LSE.
Card de exemplo
Teste, o Lumi transforma em perguntas de completar no seu navegador.
Língua de sinais · ensine este cartão para Lumi
As línguas de sinais variam de país para país, como LSF, ASL, BSL e LSE. Essas línguas não são traduções palavra por palavra das línguas faladas. Um sinal é descrito pela configuração de mão, ponto de articulação, movimento e orientação. A expressão facial também faz parte da gramática.
A pergunta de Lumi
As línguas de sinais _____ de país para país, como LSF, ASL, BSL e LSE.
Escolha a palavra que falta
Acerte para acender Lumi
Sua lâmpada se apaga quando um fato escapa.
Perguntas frequentes
- A língua de sinais é uma tradução da língua falada?
- Não. É uma língua completa com gramática e ordem de palavras próprias. Você não sinaliza palavra por palavra o que diria em voz alta.
- Posso aprender língua de sinais com flashcards?
- Os cartões fixam o vocabulário, o alfabeto e os parâmetros dos sinais. Para sinalizar com fluidez, acrescente prática com vídeos e com pessoas que sinalizam.
- Como memorizar um sinal que não dá para escrever?
- Descreva-o com seus parâmetros no cartão, acrescente uma imagem ou um link de vídeo, e faça o movimento quando responder. Recuperar o movimento da memória fixa mais que assistir de novo (Roediger e Karpicke, 2006).
Leia a seguir
Fontes
- Roediger, Karpicke (2006). Test-enhanced learning. Taking memory tests improves long-term retention. Psychological Science, 17(3). doi.org/10.1111/j.1467-9280.2006.01693.x
Ensine isto ao Lumi
Dê suas anotações de língua de sinais ao Lumi, ele as devolve como perguntas no momento certo.